Have you found a solution? I am in a similar situation.

Hi, I am trying to implement a feature into an ESP32 where the user plugs the device into a computer (Windows, Mac, or Linux) and the computer recognizes it as a network interface. The device also broadcasts a wireless network that can be connected to from another wireless device. The end result wou...