Signed up to report that access() works for me in Dec of 2023. ESP32-C2 using espidf on platformio.

I initially thought I had this problem but it turns out that prepending the mountpoint to the filename was important.