I see no one replies so I would like to clarify my problem is I don't know how to send the data from one node to another in this type of network. Is there any documentation or files I should look at? Names, URLs or protocols all work for me. Thank you!

Hello! I'm using 2 ESP32-H2 to build an openthreads network. The idea is that I have a central unit and another one that gathers data from a few sensors. Consequently, I would like to send the data via an application protocol so that the central unit gathers the data. Additionally, I would like to a...