And it just works now.
This should be written somewhere with a very large font

Thank you.

I've connected my brand new ESP32-C3-02 module: (D+ to pin 19, D- to pin 18, 3.3V to a 3.3V regulator, and the regulator into the USB's 5V, GND to GND, and pin EN through a 10k ohm resistor to 3.3V). But when I connect the USB connector into my Windows 10 computer, I hear the sound of a connected de...