You can add USB OTG by means of a USB to Serial bridge chip, which is the CH340. Something like this, https://www.sparkfun.com/products/15096, attached to some GPIO pins on the ESP32 will give you the ability to transfer data via USB. The issue will be the code to allow such a thing to happen will b...