Did you make any progress with this? I am in a similar position, using an ESP32 Dev Board, having tried various Artnet example scripts I am unable to receive any data from either Resolume or Jinx!