Update: I've managed to get the SPI transmit working! I changed the configuration CONFIG_SPI_SLAVE_IN_IRAM to enabled. From my understanding this places the transmit function (which I would assume the function responsible for handling any data to be sent over MISO if the tx_buffer of the transactio...